:03:02
-Αυτά κάνουν 37 σεντς.
-Κι αυτά 32.
:03:05
31.
:03:08
-Μόνο γνωστές μάρκες έχουν;
-Νομίζω ότι αυτά εδώ είναι δικά τους.
:03:12
Δεν τη γνωρίζω αυτή τη μάρκα.
Αυτή είναι καλύτερη.
:03:14
Πληρώνεις τη διαφήμιση.
:03:17
-Τόνο. Να πάρουμε τόνο.
-Όχι άλλο τόνο σε παρακαλώ.
:03:20
-Χρειαζόμαστε πρωτεΐνες.
-Και τα φασόλια έχουν πρωτεΐνες.
:03:23
-Με τα φασόλια κλάνεις.
-Έχουμε καμπριολέ, δεν πειράζει.
:03:27
Εγώ παίρνω για μένα.
:03:37
Ένα μπουρίτο και μια μεγάλη γρανίτα.
:03:44
-21 δολάρια και 67 σεντς.
-Μπορείς να το γεμίσεις αυτό;
:03:50
21,67
:04:23
Πω πω. Κοίτα, ξέχασα να το πληρώσω αυτό.
:04:26
Μπορούσε να σε είχε πιάσει.
Αν σε είδε κανείς;
:04:29
Ξέρεις το κατώτερο όριο ηλικίας
για θανατική ποινή στην Αλαμπάμα;
:04:33
-Γύρω στα δεκάξι;
-Δέκα.
:04:43
-Ένας μπάτσος πίσω μας.
-Μπάτσος;
:04:45
-Δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας, εντάξει;
-Μπορεί να υπάρχει.
:04:49
Χαλάρωσε. Σε παρακαλώ.
:04:52
ΣΕΒΕΝ Α¨Ι¨ΛΑΝΤ
:04:55
-Ακόμα πίσω μας είναι;
-Ναι.
:04:57
-Να πάρει.
-Ηρέμησε, εντάξει;
:04:59
Απλά είναι ένας μπάτσος πίσω μας.
Κανένα πρόβλημα.