:08:05
Nos conocimos en la universidad y
nos han concedido una beca para ir a UCLA.
:08:09
pensamos que el paisaje
seria mas bonito viajando por el sur.
:08:13
- ¿Que pasa con el atun?
- Me olvide del atun.
:08:16
Y luego nos marchamos.
:08:18
¿Te vio coger el atun?
¿Fue asi como empezo?
:08:22
- No, no me dijo nada.
- pero te descubrio.
:08:27
No lo se.
:08:31
Hablemos de eso.
:08:36
pagasteis la compra.
:08:39
- Y luego, ¿que?
- Nos montamos en el coche y ya esta.
:08:44
¿Cuando le disparaste?
:08:47
- ¿Que?
- ¿Cuando disparaste al dependiente?
:08:51
- ¿Yo le dispare?
- Si, ¿cuando le disparaste?
:08:53
- ¿Que yo dispare al dependiente?
- Te necesitamos afuera.
:08:57
Estoy en medio de una maldita confesion.
:09:03
¡Eh! Espere un momento.
:09:16
- ¿Que te ocurre?
- ¿No sabes de que va todo esto?
:09:19
- Si, nos quieren joder.
- ¿De verdad lo crees?
:09:22
- No, no te ejecutan por hurto.
- ¿Crees que nos han detenido por eso?
:09:26
No. A ti te han detenido por hurto,
y a mi por complicidad en el hurto.
:09:31
No, Stan. Me acusan de asesinato
y a ti de ser mi complice.
:09:38
Es hora de que hagais las llamadas.
:09:40
- Mierda.
- ¿puedes localizar a tus padres?
:09:43
¿Como? ¿Llamo al consulado chileno?
¿Que van hacer?
:09:46
¿Enviar a un guia
a buscarlos en las montanas?
:09:48
Necesitamos llamar
a un abogado, a uno bueno.
:09:51
¿Conoces a algun buen abogado?
:09:53
No. Llamare a mi madre.
:09:57
Hola, mama. Estamos en Wazoo.