:27:21
Si.
:27:26
- Vinny.
- Hola.
:27:33
En pie ante su senoria,
el juez Chamberlain Haller.
:27:36
Se abre la sesion
en el juzgado del condado de Beechum.
:27:42
pueden sentarse.
:27:47
primer caso: El pueblo del estado
de Alabama contra William Robert Gambini
:27:51
y Stanley Marcus Rothenstein.
:27:54
- "Stein", me ha llamado "Stine".
- Dejalo...
:27:57
Sus clientes estan acusados de homicidio
en primer grado. ¿Como se declaran?
:28:01
- Senoria, mis clientes...
- No me hable sentado en la silla.
:28:08
- pero el me dijo que me sentase aqui.
- Al dirigirse al tribunal, se levantara
:28:13
y me hablara en voz alta y clara.
:28:17
- Lo siento. Mis clientes...
- ¿Que lleva puesto?
:28:23
¿Como?
:28:24
- ¿Que lleva puesto?
- Llevo ropa.
:28:31
No entiendo la pregunta.
:28:34
Quien entre en mi juzgado con ese aspecto,
:28:37
no solo me insulta a mi, sino que tambien
insulta la integridad de este tribunal.
:28:45
Disculpe, senoria, pero asi es como visto.
:28:48
La proxima vez que se presente ante mi,
hagalo con aspecto de abogado.
:28:53
peinese y pongase traje y corbata.
:28:56
Y le aconsejo que el traje
este hecho de algo que parezca tela.