:39:01
Kako si sigurna da si
koristila 16 funta-stopa pritiska?
:39:04
Jer sam koristila Craftsman
model 1019 laboratorijsko izdanje
:39:09
kljuèa iz Potpisane Serije...
:39:12
...kakav koriste Caltech
energetski fizièari
:39:15
i NASA inenjeri.
:39:17
Pa, u tom sluèaju, kako
si sigurna da je to toèno?
:39:22
Jer, djeliæ sekunde prije nego to je
kljuè dodirnuo slavinu,
:39:27
bio je kalibriran od
strane najboljih èlanova
:39:29
Federalne Uprave za
mjere i metale
:39:34
da bude do jaja precizan.
:39:37
Evo certifikata.
:39:43
Do jaja precizan?
:39:46
Industrijski izraz.
:39:54
Bit æe da je jebena stvar pokvarena.
:40:12
Moramo se seliti.
:40:15
Onda sam èula dva praska,
kao petarde.
:40:19
Pogledala sam i vidjela dva mladiæa
kako istrèavaju iz Sac-o-Sudsa
:40:24
i uskaèu u zeleni kabriolet
sa bijelim krovom,
:40:29
vozeæi kao vragovi.
:40:32
Gðo Riley, da li su ta dva
mladiæa prisutna u sudnici?
:40:35
Da, jesu.
-Da li bi ste ih pokazali, molim?
:40:39
Sjede upravo tamo.
:40:44
Dakle, gðo Riley,
ovo je taj auto?
:40:49
Da, to su ta.
-Hvala, gospoðo.
:40:52
Neka uðe u zapisnik da je gða Constance Riley
indentificirala auto optuenih.
:40:59
Pripremao sam doruèak.