My Cousin Vinny

:03:01

Ovdje je 37 centi.
-Evo za 32.

:03:05

31.

:03:07

To je to. Zar nemaju univerzalne?
-Mislim da je ovaj univerzalan.

:03:11

Nikad èuo.
Možda da uzmemo ovo.

:03:14

Ti plaæaš reklamiranje.

:03:16

Tuna. Treba nam tuna.
-Molim te, dosta tune.

:03:19

To su proteini. Trebaju nam.
-Grah je protein.

:03:22

Grah tjera na prdež.
-Imamo kabriolet.

:03:27

Uzet æu za sebe.

:03:36

Jedan buritto i
jedan veliki Slush.

:03:43

21 dolara i 67 centi.
-Možete li ovo ispuniti?

:03:49

21.67

:04:23

Isuse... Gledaj, zaboravio
sam ovo platiti.

:04:26

Mogli su te uhvatiti.
Što da te netko vidio?

:04:29

Znaš koji je minimum godina za
smrtnu kaznu u Alabami?

:04:33

Oko 16?
-10.

:04:42

Policajac je iza nas.
-Policajac?

:04:44

Nemamo se što brinuti.
-Možda imamo.

:04:48

Samo se smiri.
Molim te.

:04:54

Još je tu?
-Da.

:04:56

Dovraga.
-Smiri se, može?

:04:59

Policajac je iza nas, to je sve.
Nema problema.