My Cousin Vinny

:03:02

Ovi su 37 centi.
-Evo za 32.

:03:05

31.

:03:08

That's it. Don't they have any generics?
-I think this is the generic.

:03:12

Nikad èuo.
Možda da uzmemo ovo.

:03:14

Ti plaæaš reklamiranje.

:03:17

Tuna. Treba nam tuna.
-Molim te, dosta tune.

:03:20

To su proteini. Trebaju nam.
-Pasulj je protein.

:03:23

Pasulj tera na prdež.
-Imamo kabriolet.

:03:27

Uzeæu za sebe.

:03:37

Jedan burito i
jedan veliki Slush.

:03:44

21 dolara i 67 centi.
-Can you fill this up?

:03:50

21.67

:04:23

Isuse... Vidi, zaboravio
sam ovo da platim.

:04:26

Mogli su da te uhvate.
Šta da te je neko video?

:04:29

Znaš koji je minimum godina za
smrtnu kaznu u Alabami?

:04:33

Oko 16?
-10.

:04:43

Pandur je iza nas.
-Pandur?

:04:45

Nemamo za šta da brinemo.
-Možda ima.

:04:48

Samo se smiri.
Molim te.

:04:54

Još je tu?
-Da.

:04:57

Doðavola.
-Smiri se, može?

:04:59

Pandur je iza nas, to je sve.
Nema problema.