:34:00
Èekaj, stani. Kako to misli,
opeljeili? kae da su te pokrali?
:34:53
Hej. Vincent La Guardia Gambini.
:34:57
On se zove JT.
-JT.
:35:00
Èini mi se da ste ti i Lisa igrali
partiju bulijara za $200, koje je ona dobila.
:35:04
Ja do`o da naplatim.
:35:07
A da ti ja malo ispraim guzicu?
-O, kontraponuda?
:35:10
Tako mi advokati -ja sam advokat -
mi to zovemo "kontraponuda".
:35:15
Da vidim..
Teka odluka.
:35:18
Da me bije, ili
da pokupim $200?
:35:21
ta ti misli?
:35:22
Dobro bi mi dolo lemanje,
da budem iskren.
:35:29
Jok, samo æu da pokupim 200.
:35:36
Preko mene mrtvog.
:35:38
Ti voli da menja
ponude kad pregovara?
:35:41
OK, onda.
Evo moje kontraponude.
:35:44
Moram li te ubiti? Mogu li samo
da te izubijam na mrtvo ime?
:35:50
U snovima.
-Ne, ne, ne. Stvarno.
:35:53
Ako te razbijem,
dobijam lovu?