1:36:00
Visosti, odbrana poziva
prvog svedoka, gðicu Mona Lisu Vito.
1:36:04
Prigovor, Visosti.
Ova osoba nije na listi svedoka.
1:36:07
Ova osoba je ekspert za automobile
1:36:10
i pozvana je da pobije
svedoèenje Georgea Wilbura.
1:36:15
Visosti, hoæete li reæi èinovniku
da isprati gðicu Vito na klupu za svedoke?
1:36:33
Podignite desnu ruku.
Zaklinjete li se da æete govoriti istinu,
1:36:36
celu istinu, nita sem toga?
-Da.
1:36:44
Gðice Vito. Vi bi trebalo da budete nekakav
ekspert za automobile. To je taèno?
1:36:54
Da li je to taèno?
1:36:58
Hoæete li odgovoriti?
-Ne, mrzim ga.
1:37:02
Visosti, mogu li da tretiram gðicu Vito
kao nasilnog svedoka?
1:37:05
Misli da sam nasilna sad,
èekaj da me vidi veèeras.
1:37:09
Vi se poznajete?
-Da, ona je moja verenica.
1:37:12
Pa, to objanjava nasilnost.
1:37:15
Prigovaram na ovog svedoka.
Nepropisne osnove.
1:37:18
Nemamo kvalifikacije ove osobe.
1:37:20
Hteo bih da ispitam svedoka
radi provere njenog znanja.
1:37:27
Dozvoljeno.
1:37:29
G. Trotter, moete nastaviti.
1:37:34
Gðice Vito, koje je
vae trenutno zanimanje?
1:37:37
Nezaposlena frizerka.
-Nezaposlena frizerka.
1:37:41
Dakle, kako ste vi kvalifikovani
kao ekspert za automobile?
1:37:45
Nisam.
-Pa, kako vas kvalifikuje?
1:37:49
Moj otac je mehanièar.
1:37:51
Njegov otac je bio mehanièar.
Mamin otac je bio mehanièar.
1:37:55
Tri brata su mehanièari.
Èetiri ujaka sa oèeve strane...
1:37:59
Gðice Vito, vaa familija
je oèigledno kvalifikovana.