:57:01
Mozak ti je prosut okolo
u krvavim komadima.
:57:04
Da li bi te jebeno zanimalo
kakve je hlaèe...
:57:07
...nosilo kopile
koje te ubilo?
:57:21
Ba bih volio
pogledati vae spise.
:57:24
Bi?
-Sigurno.
:57:26
Ima li fotokopirku?
:57:28
Ne.
:57:31
U redu je.
Javit æu sekretarici da sve spremi.
:57:34
Shirley, moe li iskopirati sve dokumente
sluèaja Gambini/Rothenstein za g. Gambinija?
:57:41
Da. Hvala, srce.
:57:52
to je sve to?
-Trotterovi spisi. Svi.
:57:55
Ukrao si mu spise?
-Nisam mu ih ukrao.
:57:59
Èuj ovo. Ba sam se spremio obraditi ga.
Taman sam poèeo. Navukao sam ga.
:58:03
A on ponudi da tajnica iskopira
sve spise sa sluèaja.
:58:08
Impresivna obrada.
-To nije sve.
:58:12
Ostavit æe nam na koritenje lovaèku
kolibu, kada se on vrati.
:58:15
U umi je. Tiho je.
On spava kao beba kad je tamo.
:58:18
Ludilo.
Super se druite.
:58:22
to je ovo?
Èitala si ovu knjigu?
:58:25
Jesam.
-Uèini mi uslugu, OK? Ne èitaj je.
:58:29
OK? Hvala puno.
:58:32
U redu.
:58:35
Ne zanima te zato ti
je Trotter dao sve spise?
:58:37
Veæ sam ti rekao.
:58:39
Mora, po zakonu. Duan je.
To se zove objelodanjivanje, kretenu.
:58:45
Mora ti sve pokazati,
inaèe bi ponitili suðenje.
:58:48
Mora ti dati popis svojih svjedoka.
Ti ih moe ispitati.
:58:52
Nisu mu dozvoljena
nikakva iznenaðenja.
:58:56
Ni to te nisu uèili u koli?