:37:01
Ha cannato la contestazione.
È una procedura semplice.
:37:04
Hai sentito il giudice.
Bastava dire "colpevole" o "non colpevole".
:37:07
E con ciò? Cosa vuoi dire?
:37:10
Cosa voglio dire? Hai visto cos'è successo.
Vuoi continuare con lui?
:37:15
Merda, Stan. Non voglio licenziarlo.
:37:17
È della famiglia.
E mia madre, con i suoi problemi di salute...
:37:23
Lo capisco. Ma devi morire per questo?
:37:25
Tua madre non starebbe peggio
se tu morissi?
:37:29
II fatto è che, se ne avesse l'occasione,
farebbe un buon lavoro.
:37:32
- No, ti sbagli.
- Forza, ragazzi, basta così. Andiamo.
:37:38
Stan, ascolta.
Devi vedere i Gambini in azione.
:37:41
Adorano discutere.
Anzi, vivono per discutere.
:37:44
I miei discutono,
ma non per questo sono avvocati.
:37:47
Stan, ho sentito i tuoi discutere.
E, credimi, sono dei dilettanti.
:38:00
È il rubinetto che gocciola?
:38:04
Sì.
:38:07
Non hai usato tu il bagno per ultima?
:38:09
E allora?
:38:11
- Hai usato il rubinetto?
- Sì.
:38:15
- Perché non l'hai chiuso?
- L'ho chiuso.
:38:18
Se l'hai chiuso, perché lo sento gocciolare?
:38:21
Un rubinetto può essere chiuso
e gocciolare allo stesso tempo.
:38:25
No. Se lo chiudi, non gocciola.
:38:27
- Forse è rotto.
- Stai dicendo che è rotto?
:38:31
Sì, proprio così. È rotto.
:38:35
- Sei sicura?
- Assolutamente.
:38:41
- Forse non l'hai stretto abbastanza.
- L'ho stretto al punto giusto.
:38:46
Come fai a esserne certa?
:38:50
Consulta il manuale e
scoprirai che quel modello di rubinetto
:38:55
richiede una coppia di serraggio
di 1,4 a 2,2 kg/metro.
:38:58
E io applico sempre
la coppia massima consentita.