:38:05
Il y a du monde partout.
Bizarre, cette taxe sur les femmes.
:38:10
-J'aurai votre tête.
- Les toilettes, je m'en charge.
:38:15
Vicki?
:38:24
Emir! Vous êtes déjà arrivé!
Enchanté de rencontrer votre femme.
:38:31
Vous voulez visiter
sans plus attendre.
:38:33
- Puisque vous êtes à l'étage.
- Tu vas avoir ce que tu mérites!
:38:39
Qui êtes-vous? Et ces gens?
:38:42
Aucun rapport avec la maison.
Par contre, cette dame est...
:38:47
Pas de bla-bla,
cette fois je mange mes sardines.
:38:51
Elle est occupée.
Et si nous continuions.
:38:54
- Qui sont ces gens?
- La routine. Des émirs.
:39:00
Voici les toilettes et la salle de bains.
Et en haut, on a...
:39:04
- Un souci de chasse d'eau.
- Il est encore là.
:39:07
- Ces draps viennent de mon lit.
- Les petits voleurs!
:39:11
- Dans le bureau...
- Rendez-moi ça.
:39:15
Et voilà qu'elle s'exhibe
en petite tenue!
:39:18
- Toi!
- C'est elle.
:39:20
- C'est ma fille.
- Papa!
:39:22
Depuis ton départ,
je pensais ne plus jamais te revoir.
:39:26
- Que fais-tu ici habillé ainsi?
- Et toi?
:39:30
Je mène une enquête sur une fraude
sur le fisc pour mon bureau.
:39:35
Où est mon autre drap?
:39:38
Un havre de paix et de calme.
Je le loue.
:39:42
- C'est vous!
- Vraiment?
:39:44
J'ai encore mon pantalon sur
les chevilles, c'est pas commode.
:39:49
Demande à Tim de t'aider.
:39:51
Tim? Où est passé Tim?
:39:56
- Oui, tu joues.
-Je me suis assoupi.