:39:02
Well, we're far from that.
:39:05
You might want to tell him that.
:39:10
I have a little girl who needs her daddy.
:39:13
Dale doesn't know any better.
He watches TV. I read non-fiction.
:39:43
We better head back.
:39:45
No, come on guys, the night is young.
:39:49
-Who wants cookies?
-We all do.
:39:53
-Very serious meal.
-They're in here.
:39:57
-I got to go pee.
-Pee off the porch.
:39:59
Like shit.
:40:08
You know, Dale...
:40:11
...this case is our problem.
:40:16
What I'm saying is,
you can be as involved or...
:40:19
...uninvolved in the apprehension
of these guys as we want.
:40:24
Assuming they show up.
:40:26
If they do, I'll be there.
:40:34
You got a nice spot here.
:40:40
Nice house, nice family.
:40:43
You're a lucky guy.
:40:46
I guess I am a lucky guy at that.
:40:50
I hardly ever lose a coin toss.
:40:55
I go to the horse races,
bet a long shot and it always comes in.
:40:59
My mama used to say
I was born under a lucky star.