:08:00
Γνωρίζω ανθρώπους σαν εσένα.
:08:03
'Εχουμε πολλά να σκεφτούμε
γι' αυτό είστε ελεύθεροι.
:08:07
Θα σας κάνουμε αεροπειρατεία
την άλλη εβδομάδα πάλι.
:08:13
-Τι κάνεις εδώ;
-Μια χαρά. Εσύ;
:08:16
Τι έπαθε το πόδι σου;
:08:18
Ευχαριστώ που μου βρίσκεις πελάτες...
:08:20
αλλά να μην ανακατεύεσαι στο μάθημά μου.
:08:23
Εδώ είναι οι εγκαταστάσεις
εκπαίδευσης πληρωμάτων.
:08:26
'Οχι η Μυστική Υπηρεσία. Γι' αυτό ηρέμησε.
:08:29
Μη μου λες πώς να κάνω τη δουλειά μου.
:08:31
'Εκανε λάθος. Τελεία.
:08:33
Κάποτε, όμως, θα της το έλεγες ψύχραιμα.
:08:36
Μου θυμίζει τη Λίζα.
:08:39
Δεν της μοιάζει.
:08:40
Δεν είπα ότι της μοιάζει,
αλλά ότι μου τη θυμίζει.
:08:43
-Πρέπει να μιλήσουμε.
-Δεν ξαναγυρνάω.
:08:45
-Στο ζήτησα;
-Αυτό θα έκανες.
:08:47
Μη μου πεις ότι φιλοδοξία σου είναι...
:08:50
να παραδίδεις μαθήματα ασφαλείας.
:08:53
Δουλειά είναι.
:08:55
Ο Ράμσι θέλει τον καλύτερο...
:08:57
ως υπεύθυνο αντι-τρομοκρατίας.
:09:00
Δεν θέλω αυτή την ευθύνη.
:09:01
Κι εγώ δε θέλω να 'μαι όμορφος
αλλά ζω μ' αυτό.
:09:05
Είσαι ο καλύτερος στη δουλειά.
:09:07
Το ήξερα ότι θ' άρχιζες. Δώσε μου την επιταγή.
:09:10
Να σταματήσω;
:09:12
Πες, ''Ναι, δέχομαι'', και θα σταματήσω.
:09:15
Σλάι, κόφ' το.
:09:16
'Οχι, εσύ κόφ' το.
:09:18
Το θέμα δεν είναι η δουλειά, αλλά εσύ.
:09:20
Ξέρω τι σήμαινε για σένα η Λίζα...
:09:23
αλλά δεν έφταιγες εσύ.
:09:25
Πάψε να παριστάνεις τον θεατή
και μπες πάλι στο παιχνίδι.
:09:29
Κανόνισα γεύμα αύριο στις 1 2 με τον Ράμσι,
στο 'Οξφορντ.
:09:34
Ελπίζω να έρθεις.
:09:36
Ειλικρινά το εύχομαι.
:09:53
Ομορφόπαιδο!
:09:56
Ποια είναι η κουκλάρα;
:09:58
Πώς την λένε;