:24:01
Moda mi moete uèiniti uslugu.
:24:04
To mora biti dobro.
:24:05
Nije mi ba prijatno u avionu.
:24:08
Nad glavom imate jo jastuka.
:24:10
Kad neto ide bre od hodanja,
najradije vozim sam.
:24:14
Ko bi pomislio
da patite od manije kontrole?
:24:17
-Uopte ne elite da mi olakate, zar ne?
-Kako da vam put uèinim prijatnijim?
:24:20
Samo elim da me s vremena
na vreme pogledate.
:24:25
Sedite, i videæu ta se moe.
:24:34
ampanjca uz veèeru, gospodo?
:24:36
Ne na dunosti. Ali ako imate,
uzeæu sok od paradajza, i piletinu.
:24:41
Ba ti odgovara.
:24:43
Ja æu uzeti samo komad mesa.
:24:44
ampanjac dri na ledu.
Kasnije æemo slaviti.
:24:53
Gospodine, ovo je gða Edvards.
Èesto putuje avionom.
:24:58
Kad sam joj rekla za vas,
rekla je da æe vam let uèiniti prijatnijim.
:25:02
Prava mi je èast upoznati vas.
:25:06
Ovaj let koristim bar jednom meseèno.
Imam unuke u Van Nujisu.
:25:09
To je odmah do Los Anðelesa.
:25:11
Moda i nije ba do.
Do ðavola, L.A. je tako rairen...
:25:14
...ko zna gde poèinje, gde zavrava,
ta je u njemu, a ta izvan.
:25:20
Èekajte dok svima ne kaem
uz koga sam sedela u avionu.
:25:23
Stalno gledam vau emisiju.
:25:25
-Moju emisiju?
-Nikad ne proputam.
:25:30
Oboavam vae ale
o stvarima koje vas teraju na...
:25:42
-Robert.
-Treba mi posebna usluga u prvoj klasi.
:25:45
Odmah aljem.