:44:00
Èim gorivo poteèe,
pustiæu polovinu putnika.
:44:04
Biæete zasluni za spas stotine ivota,
samo vi.
:44:09
Uradiæu par poziva.
:44:11
Ja æu u meðuvremenu ubijati ljude.
:44:14
Recite mi kad da prestanem.
:44:15
Èekajte!
:44:18
Jesmo li se dogovorili?
:44:22
Gorivo stie.
:44:25
ah i mat!
:44:28
A da prièekamo FBI?
:44:29
Ðavola! Ja sam glavni dok ne stignu.
:44:32
Èuo si èoveka, spasio sam stotinu ivota.
:44:36
Nek prokleti federalci pokuaju da budu bolji.
:44:45
-G. Remsi?
-Da?
:44:48
Dobio sam ovo o Rejnu.
Neæe vam se svideti.
:44:52
Pre 2 godine, Interpol ga je skoro èepao.
:44:54
Seæate li se bombi u Londonu,
na tri eleznièke stanice?
:44:58
Rejn je to uèinio. Ubio je preko 60 ljudi.
:45:02
Samo da bi odvukao panju.
:45:05
"Panju"?
:45:06
Ima obièaj da die stvari u vazduh
samo kako bi prikrio bekstvo.
:45:09
U avionu je preko 200 ljudi.
:45:12
ta eli?
:45:14
Moe da zamisli. Èeka ga elektrièna stolica.
:45:16
Uèiniæe sve samo da pobegne.
:45:18
Gad moda digne u vazduh avion...
:45:20
...i nestane u plamenu!
:45:41
Èuti! Dri ga, jak je.
:45:44
-Unutra ih je èetvoro.
-Umukni!
:45:46
Uhvatili smo ga pored aviona.
Pokuao je da nas napadne.
:45:49
Da jesam, ne bih ja krvario.
:45:52
A da mi kaete ta ste radili na pisti?
:45:54
Ja sam Don Kater,
ef sigurnosti avioprevoznika.
:45:58
Bio sam putnik u avionu pre otmice.