:05:01
6 пъти? Ами ако точно в този момент
е шибано заета с нещо друго?
:05:04
Виж сега, израза "шибано заета"
не трябва да присъства в речника и.
:05:07
Извинете ме, г-н Розов,
но това което само ви трябва е...
:05:10
да ви долеят още един път кафе.
:05:11
Тия мадами тук не умират от глад.
Имат си минимална заплата.
:05:16
Работил съм на минимална разкладка
и тогава наистина...
:05:18
нямах този късмет да работя нещо,
за което компанията тук би дала бакшиш.
:05:21
Какво ти пука за тия, които разчитат
на твоя бакшиш за да преживеят?
:05:25
Знаеш ли какво е това?
:05:27
Най-малката цигулка на света,
чиято музика е най-святото нещо за келнерите.
:05:30
Нямаш си и най-малка представа
за какво говориш.
:05:33
Тия хора едвам се държат
на краката си. Тая работа е тежка.
:05:36
И на служителите в МакДоналдс им е тежко,
но там някак си, нямаш усещането,
че трябва да им дадеш бакшиш.
:05:40
И там сервират храна,
но вие тук казвате...
:05:42
"На ония не давай бакшиш,
а давай на тия." Това са пълни глупости.
:05:46
Сервитьорка -
това е професия №1...
:05:48
за всички жени,
незавършили колеж в тая страна.
:05:51
Това е единствената професия,
от която една жена може честно
да си изкарва хляба.
:05:54
И причината се крие в бакшиша.
:05:58
А стига, заеби тия глупости.
:06:02
Жал ми е че властите в тази страна
не поощряват бакшиша.
:06:04
Това е гнусно, да го еба.
Но вината не е моя.
:06:07
Изглежда сервитьорите
са една от многото групи...
:06:09
на които държавата го начуква
на общо основание.
:06:11
Добре де, покажи ми документ
на който да пише че държавата
не трябва да прави така и ще го подпиша.
:06:14
Ще гласувам за това.
Иначе не участвам в тая игра.
:06:17
А за тия глупости с колежите и другите там лайна,
искам да кажа: Научете се да зубрите да го еба.
:06:21
Ако очаквате от мен
да помагам на кьораво и сакато,
дълбоко се заблуждавате.
:06:24
Е, мен ме убеди.
Върнете ми долара.
:06:26
Хей. Остави парите.
:06:31
Добре бе киеци,
хайде да тръгваме.
:06:34
Чакай малко.
Кой не е дал пари?
:06:36
- Г-н Розов.
- Г-н Розов?
:06:39
- И защо?
- Ми... не давал бакшиш.
:06:42
Не дава бакшиш?
:06:44
- И защо не даваш?
- Не вярва в това.
:06:45
Чакай, как така
не вярваш в това?
:06:49
Вади си портфейла шибана скръндзо.
Платил съм ти скапаното ядене.
:06:53
За това, че си го платил, ще ти дам.
Макар и обикновено да не бих направил
такова нещо.
:06:59
Въобще не ми пука
какво правиш "обикновено".