:21:01
Това беше най лудото, шибано нещо,
което съм виждал през живота си.
:21:03
Защо Джо, да го еба,
е трябвало да наема такъв тип?
:21:06
Не исках никого да убивам.
:21:08
Но ако ми се налага
да изляза през една врата,
а ти ми стоиш на пътя...
:21:10
по един или друг начин
ще се махнеш от пътя ми.
:21:13
Така го разбирам аз.
:21:15
Или влизаш в панделата
за 10 години...
:21:18
или очистваш няколко шибаняка...
:21:21
и всъщност, нямаш голям избор.
:21:23
Но не съм толкова откачен.
:21:26
И за какво ли си е мислил Джо като го е наемал?
Невъзможно е да се работи с такъв тип.
:21:32
Явно сме извадили голям късмет
щом тоя не ни застреля и нас.
:21:35
Абе за малко аз щях
да го гръмна тоя.
:21:39
Да, всеки може да изпадне
в паника. Всеки.
:21:42
Става напечено и ...
Това си е човешката природа.
:21:45
Паникьосваш се.
Няма значение кой си, не можеш
да се противопоставиш на усещането.
:21:48
Мамка му, човече,
вътрешно се паникьосваш,
разбираш ли?
:21:52
Даваш си няколко секунди
да се пребориш с това.
:21:56
Но не започваш да стреляш
и да убиваш хора.
:21:59
Това, което би трябвало да направиш
е да се държиш като професионалист.
:22:03
А един психопат не може
да бъде професионалист.
Не можеш да работиш с психопат.
:22:08
Никога не знаеш какво може
да стори в следващия момент
един болен човек.
:22:12
Искам да кажа, Исусе,
на колко години мислиш,
че беше онова черно момиче? 20?
:22:16
- Или на 21?
- И на толкова да е била.
:22:21
Дали успя да видиш
какво стана с останалите?
:22:24
Аз и Оранжевия скочихме в колата,
Кафявия го гръмнаха.
:22:28
След това не знам
какво е станало.
:22:30
Всеки се спасяваше поединично.
:22:32
Що се отнася до г-н Син и г-н Рус,
за тях нищо не знам...
:22:35
Щом се измъкнах, побягнах
без да се обръщам назад.
:22:37
И какво мислиш е станало?
:22:39
Какво да мисля? Ченгетата
или са ги хванали или убили.
:22:44
Сигурен ли си, че не са си пробили път?
Все пак, ти си намерил пролука.
:22:46
Да, наистина,
това си беше шибано чудо.
:22:49
Даже и да са се измъкнали
къде са сега, да ги еба?
:22:52
А мислиш ли, че е невъзможно
някой от тях да е прибрал диамантите--
:22:56
- Не, няма шанс.
- И как може да си толкова сигурен?