Reservoir Dogs
Преглед.
за.
за.
следващата.

:22:03
А един психопат не може
да бъде професионалист.
Не можеш да работиш с психопат.

:22:08
Никога не знаеш какво може
да стори в следващия момент
един болен човек.

:22:12
Искам да кажа, Исусе,
на колко години мислиш,
че беше онова черно момиче? 20?

:22:16
- Или на 21?
- И на толкова да е била.

:22:21
Дали успя да видиш
какво стана с останалите?

:22:24
Аз и Оранжевия скочихме в колата,
Кафявия го гръмнаха.

:22:28
След това не знам
какво е станало.

:22:30
Всеки се спасяваше поединично.
:22:32
Що се отнася до г-н Син и г-н Рус,
за тях нищо не знам...

:22:35
Щом се измъкнах, побягнах
без да се обръщам назад.

:22:37
И какво мислиш е станало?
:22:39
Какво да мисля? Ченгетата
или са ги хванали или убили.

:22:44
Сигурен ли си, че не са си пробили път?
Все пак, ти си намерил пролука.

:22:46
Да, наистина,
това си беше шибано чудо.

:22:49
Даже и да са се измъкнали
къде са сега, да ги еба?

:22:52
А мислиш ли, че е невъзможно
някой от тях да е прибрал диамантите--

:22:56
- Не, няма шанс.
- И как може да си толкова сигурен?

:23:00
Диамантите са у мен.
:23:10
Евала, мой човек.
:23:12
- И къде са?
- Скрити.

:23:15
Ако искаш идвам с теб,
давай, да тръгваме на секундата,
да ги вземем.

:23:19
Трябва да сме луди, ако останем тук.
:23:23
Това беше плана.
Срещата ни е тук.

:23:25
Къде, по дяволите, са другите?
:23:27
Плана пропадна, в момента,
в който се натъкнахме на ченгетата.

:23:30
Нямаме представа какво
се е случило с г-н Син и г-н Рус.

:23:33
Сигурно вече и двамата
са мъртви или заключени.

:23:35
Може вече да ги разпитват в участъка.
:23:38
Те не знаят имената ни,
но могат да ни изпеят за това място.

:23:49
Мамка му, мисля че
някакво проклятие тегне над мен.

:23:53
Какво?
:23:56
По-предишния ни удар
беше работа за 4 човека.

:23:59
Открихме обаче, че един от нас
беше ченге под прикритие.


Преглед.
следващата.