Reservoir Dogs
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:03:02
- Как е Майк от Лонг Бийч?
- Добре е.

1:03:05
Прикриваше ме доста време.
Казах им, че играем покер заедно...

1:03:09
Готиният Пич го провери
и каза, че всичко е наред.

1:03:12
А...казали са му, че съм добър в занаята,
отнасям се сериозно към работата...

1:03:15
и съм готов за удар.
1:03:17
Свястно момче е.
Нямаше да мога да се внедря без него.

1:03:22
Майк от Лонг Бийч
не ти е никакъв приятел.

1:03:24
Майк от Лонг Бийч
е един шибан доносник.

1:03:26
За мангизи е готов до предаде всеки.
1:03:28
Като нищо може и теб да те изпее
на Готиният Пич...

1:03:31
Но ще се погрижа това да не стане...
1:03:33
а ти се вземи в ръце
и се хвани да свършиш малко работа.

1:03:37
Тръгвам.
1:03:44
Пробутай им номера
на нощния надзирател...

1:03:46
- Какво? Каква е тая история?
- Сцена от филм е.

1:03:51
- Какво?
- Един полицай под прикритие
трябва да играе като Брандо в тази сцена.

1:03:54
Трябва ти много актьорски талант
за да не се издъниш.

1:03:57
Трябва да си естествен в ролята си,
това имах впридвид.

1:04:00
Ако си лош актьор-
осираш цялата работа.

1:04:05
А това какво е?
1:04:06
О...занимателна история
за търговия с наркотици.

1:04:11
Абе ти ...май нещо си се повредил...
1:04:15
Как да запомня всичко това?
Та това са четири страници глупости.

1:04:18
Мисли си за тая история като за виц.
1:04:21
Запомни само същественото.
Останалото можеш да си го измислиш.

1:04:24
Нали можеш да разказваш вицове?
1:04:27
Така че, преструвай се,
че си Дон Рикълс...

1:04:29
и им разкажи този виц.
1:04:31
Това, което трябва
да помниш са детайлите.

1:04:34
Детайлите правят
твоят разказ истински.

1:04:36
Случката се разиграва
в мъжката тоалетна на гарата.

1:04:39
Трябва да знаеш всички детайли--
1:04:41
дали е имало салфетки или
сешоари над умивалниците.

1:04:45
Да знаеш дали е имало
прегради между писоарите.

1:04:49
Да знаеш имало ли е течен сапун или са ползвали
от ония розови гранулирани лайна...

1:04:52
дето ги използват по училищата.
1:04:53
Трябва да знаеш имало ли е
топла вода, или не...

1:04:56
дали някой нещастник не е оставил...

Преглед.
следващата.