Reservoir Dogs
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:08:08
И влизам си аз значи
в тоалетната и какво да видя?

1:08:12
Четири пътни ченгета си стоят там
с една немска овчарка.

1:08:18
- Ма тебе са те чакали там ли?
- Не, просто си висяха там и си лафеха.

1:08:21
И щом влязох,
престанаха да говорят...

1:08:24
и се зазяпаха в мен.
1:08:26
Леле много гадно.
Страшно шибано положение.

1:08:30
Немската овчарка започна да лае.
1:08:33
Да! Започна да лае по мен!
1:08:35
Искам да кажа, очевидно беше,
че лае по мен.

1:08:39
Всяко едно нервно окончание, всяко едно мое сетиво,
кръвта във вените ми, все едно изкрещяха:

1:08:43
"Бягай човече!
Омитай се оттук!"

1:08:47
Паниката ме облада,
заля ме като кофа със студена вода.

1:08:49
Бам! Ей така, право в лицето.
1:08:51
Обзет съм от паника
и ченгетата го знаят.

1:08:55
Могат да го подушат
и те и шибаното им куче.

1:08:59
Надушили са ме, разбираш ли?
1:09:01
Млъквай.
1:09:04
Та, както и да е,
вадя си аз пистолета...

1:09:07
Насочвам го срещу него
и му казвам...

1:09:10
"Стой! Не мърдай!"
1:09:13
А тоя малък идиот
ме гледа в очите и ми казва...

1:09:16
"Да, да разбирам те..."
1:09:17
Но както ми говори така ръката му
бавно се спуска към жабката на колата.

1:09:21
Аз му крещя, "Ей, изрод!
Ще ти пръсна черепа, бе!

1:09:25
Вдигни си ръцете."
1:09:28
А то продължава да ме гледа,
и да ми кима одобрително.

1:09:31
"Зная да, приятелче, зная..."
1:09:33
А ръката му продължава
да се спуска към жабката.

1:09:36
Аз пак му викам...
1:09:38
"Пич, ще ти отнеса лицето бе...
1:09:42
ако не си сложиш ръцете на таблото."
1:09:46
Тогава гаджето на тоя тип,
една страшно секси ориенталска кучка...

1:09:50
започва да му крещи:
"Чък, какво правиш, бе?

1:09:53
Послушай офицера!
Сложи си ръцете на таблото!"

1:09:56
И чак тогава оня зацепва
и си вдига ръцете.


Преглед.
следващата.