:01:00
Oh, ta Tobyho malá èíòanka.
:01:03
- Jaký bylo její pøíjmení?
- Co to má?
:01:06
Je to starej adresáø, kterej jsem nael v kabátu,
co jsem roky nenosil.
:01:11
- Co to bylo za jméno?
- Vo èem sem to kurva mluvil?
:01:14
Øíkal si, e "True Blue" bylo o nìkom...
:01:16
citlivá holka, která potkala nìkoho citlivýho...
:01:18
ale "Like A Virgin" byla metafora na velký ptáky.
:01:21
Øeknu vám vo èem je "Like A Virgin".
:01:23
Celý to je vo lofasu, kterej je
vyloenej ukostroj.
:01:26
Øikám ráno, pøes den, v noci, odpoledne...
:01:29
péro, péro, péro, péro, péro,
péro, péro, péro, péro!
:01:32
- Kolik je to vocasù?
- Hodnì.
:01:34
Jednoho dne potká toho zkurvysyna John Holmese.
:01:37
Je to òák, "Kruci, bejby." Myslim jako, e ten chlápek
vypadá jako Charles Bronson ve Velkym útìku.
:01:41
Razí si cestu. A vona dostává poøádnou mrdaèku.
:01:45
Cejtí nìco, co necejtila nikdy pøed tim:
bolest, bolest.
:01:49
Chew? Toby Chew?
:01:51
Bolí to. Bolí jí to.
:01:53
Nemìlo by jí to bolet.
Její kunda by mìla bejt jak òamka.
:01:56
Ale kdy jí mrdá tenhle kocour, tak to bolí.
:01:58
Bolí to, jako to bolelo tenkrát poprvý.
:02:02
Chápete, ta bolest pøipomíná ukostroj...
:02:04
asi tak jako døív bejt pannou.
:02:07
Proto "Like A Virgin."
:02:11
Wong.
:02:12
-Dej mi tu hovadinu.
-Co si k èertu myslí, e dìlá?
:02:16
U mì otravuje to poslouchat, Joe.
Vrátím ti to, a skonèíme.
:02:20
Jak a skonèíme?
Hned mi to vra!
:02:22
Posledních patnáct minut si nekecal
o nièem jinym ne o jménech.
:02:26
"Toby. Toby?
:02:29
Toby? Toby Wong.
:02:31
Toby Wong? Toby Wong.
:02:34
Toby Chung zasranej Charlie Chan."
:02:37
Levym uchem mi leze velký péro Madonny...
:02:39
a pravym òákej Toby Jap-- bùhvíco.
:02:43
Vra mi ten seit.
:02:46
Dá ho koneènì pryè?
:02:48
Udìlám s tim co budu kurva chtít.
:02:51
No, potom se bojim, e si ho budu muset nechat.
:02:54
Hej, Joe, chce abych toho chlapa oddìlal?
:02:57
Do prdele.
:02:58
Zastøelil bys mì leda ve snu,
radi se probuï a omluv se.