:17:02
Budu hned ve vedlejí místnosti, oukej?
Budu se na tebe dívat.
:17:06
Sem právì tady a dívám se na tebe, oukej?
:17:11
Budu hned vedle.
:17:16
Larry...
:17:17
já tu chcípnu.
:17:20
Larry.
:17:24
Co tady, ty vole, kurva dìlám?
:17:26
Vod zaèátku sem mìl z tý práce podivnej pocit.
:17:28
Hned jak sem to ucejtil, mìl sem øíct
"ne, díky", ale já si nikdy nedám øíct.
:17:32
Pokadý, co mì kdy pøechcali, kdy sem
kupoval trávu, to samý vole.
:17:34
Nevìøil sem tomu chlápkovi, ale chtìl
sem mu dùvìøovat.
:17:37
Jestli nekecá a vopravdu to je thajskej it,
pak je to skvìlý.
:17:40
Ale nikdy to tak neni a já vdycky øikal, e kdy
budu mít z keftu takovej pocit, dám ruce pryè.
:17:44
A nedal sem. Nedal sem kvùli tìm
zkurvenejm prachùm!
:17:47
S tim u nic nenadìlá.
Potøebuju, abys byl v klidu.
:17:51
Se v klidu?
:17:54
Sem klidnej.
:17:57
Opláchni si oblièej.
:18:03
Dej si oddych.
:18:19
Uvolni se. Zapal si cigaretu.
:18:23
Doly mi.
:18:25
- Vydr.
- Proè, ty snad má?