:07:00
Ten chlápek to potøeboval hned.
:07:02
Tak sme teda li na to nádraí...
:07:04
a èekali sme na toho chlápka.
:07:06
Nesu tu trávu v tace pøes rameno.
:07:09
Musim se vychcat, tak jí øeknu, e budu hned
zpátky, e si jenom odskoèim.
:07:18
Tak sem veel na hajzly a kdo tam nestál?
:07:22
Ètyøi losangeleský erifové
a jeden nìmeckej ovèák.
:07:28
- Èekali tam na tebe?
- Ne, jenom tak kecali.
:07:32
Kdy sem ale veel dovnitø,
tak vichni pøestali...
:07:35
a dívali se na mì.
:07:37
To je drsný, kámo.
Tak to je teda fakt drsná situace.
:07:41
Nìmeckej ovèák zaèal tìkat.
:07:44
tìkal pøímo na mì.
:07:46
Chci øíct, bylo zøejmý, e tìkal na mì.
:07:51
Kadý nervový zakonèení, vechny moje smysly,
krev v ilách jenom øvala:
:07:54
"Vypadni, chlape. Prostì se sbal.
Koukej vodsud kurva zmizet."
:07:59
Zmatek mì polil jak kýbl vody.
:08:01
Bum! Rovnou do ksichtu.
:08:03
Sem zmáèenej hrùzou a ty poldové
se na mì koukaj a ví to.
:08:08
Cejtí to, stejnì jistì jako ten zkurvenej èokl.
:08:11
Cejtí to ze mì.
:08:14
Ticho.
:08:17
Take nakonec vytáhnu pistoli...
:08:20
namíøim ji na toho chlapa a øikám mu...
:08:23
"Ruce vzhùru. Ani se nehni."
:08:26
Ten mladej idiot se na mì kouká a øiká mi...
:08:29
"Já vim, já vim."
:08:31
Ale mezi tim se jeho pravá ruka ine
smìrem k odkládací skøíòce.
:08:34
Øvu na nìj, "Kreténe!
Klidnì tì tady hned odprásknu!
:08:39
Dej ruce na pøístrojovku."
:08:41
Poøád se na mì kouká, pokyvuje hlavou.
:08:44
"Vim, brácho, já vim."
:08:47
Mezitím se jeho ruka stále blíí
k odkládací skøíòce.
:08:50
A pak øikám...
:08:52
"Kámo, støelim tì do ksichtu...
:08:56
kdy nedá svý pracky na tu
zkurvenou pøístrojovku."