:34:00
...eller vil du bide?
:34:03
Nu slapper I røvhuller fandeme af!
:34:06
Tror l, det er en legeplads?
Er jeg den eneste prof?
:34:10
I opfører jer som niggere!
De vil også altid dræbe hinanden!
:34:14
Du ville jo selv nakke ham.
:34:16
- Har du sagt det?
- Ja. Men det var dengang.
:34:20
Jeg stoler kun på ham. Det er
selvmord at arbejde med panserne.
:34:24
- Tager du hans parti?
- Nej! Vi har brug for solidaritet!
:34:28
Nogen har en ildrager oppe i røven
på os. Jeg vil vide hvem.
:34:34
Lort. Jeg ved, jeg ikke er en lort.
Jeg tror, du er god nok.
:34:39
Jeg er fandeme sikker på,
du er i orden.
:34:42
Lad os prøve
at finde ud af, hvem lorten er.
:34:49
Det var virkelig spændende.
:34:52
Jeg tør vædde på,
du er en stor Lee Marvin-fan. Ikke?
:34:57
Det er jeg også. Jeg elsker den fyr.
:35:02
Mit hjerte banker så hurtigt,
at jeg er ved at få hjerteslag.
:35:06
Jeg har noget udenfor,
jeg gerne vil vise jer. Kom med mig.
:35:11
- Komme med dig? Hvorhen?
- Ud til min bil.
:35:16
- Glemte du fritterne?
- Nej, dem har jeg spist.
:35:21
Jeg har noget, der vil
interessere jer. En overraskelse.
:35:25
Jeg er sikker på,
I vil kunne lide den. Kom.
:35:37
- Vi skrider alligevel.
- Nej.
:35:39
- Vi bliver her og venter.
- På panserne?
:35:43
Nej. Nice Guy Eddie.
:35:45
Nice Guy Eddie? Tror du ikke,
han er på vej til Costa Rica?
:35:49
Jeg talte i telefon med ham.
Han er på vej herhen.
:35:54
- Hvorfor sagde du ikke det?
- I spurgte ikke.
:35:57
- Pissesjovt. Hvad sagde han?
- Han sagde: Bliv, hvor I er.