1:27:31
¿Qué carajo pasó?
1:27:32
Le acuchilló la cara al policía,
le cortó la oreja e iba a quemarlo vivo.
1:27:37
¿Cómo? No te oí.
1:27:40
Dije...
1:27:43
Rubio se volvió loco.
1:27:45
Le acuchilló la cara al policía,
le cortó la oreja e iba a quemarlo vivo.
1:27:50
¿A este policía?
1:27:56
¿Se volvió loco? ¿Algo así?
1:27:58
¿Peor o mejor?
1:28:01
Eddie, iba a incendiar todo.
1:28:05
Iba a matar al policía y a mí.
1:28:07
Cuando Uds. volvían, iba a matarlos
a Uds. y a escapar con los brillantes.
1:28:11
¿Qué te dije?
1:28:13
Ese pedazo de mierda loco
era un maniático total.
1:28:16
Deberías haberle preguntado al policía,
en vez de matarlo.
1:28:20
Hablaba de lo que iba a hacer
mientras lo acuchillaba.
1:28:25
No lo creo.
1:28:27
No tiene sentido.
1:28:32
Para mí tiene perfecto sentido.
1:28:35
Tú no viste cómo actuó
en el robo. Nosotros sí.
1:28:39
Tiene razón.
La oreja está cortada.
1:28:41
Dejen que diga esto en voz alta
porque quiero entenderlo bien.
1:28:46
Dices que el Sr. Rubio...
1:28:48
te iba a matar a ti...
1:28:49
y cuando volvíamos,
nos iba a matar a nosotros...
1:28:53
tomar los brillantes y largarse.
1:28:55
Tengo razón sobre eso, ¿sí?
¿Esa es tu historia?
1:28:58
Juro por el alma de mi madre
que eso fue lo que pasó.