:28:06
Kui suure osa
meie saame, pappa?
:28:08
Mahlaka, junior.
Tõeliselt mahlaka.
:28:15
Vaata mees,
tee mida tahad.
:28:17
Ma tõmban nüüd minema.
Lähen paariks päevaks motelli.
:28:20
Olen vaikselt
ja võtan Joega ühendust.
:28:23
Raisk.
Kas ta kärvas maha?
:28:27
Ahh? On ta surnud
või mis?
:28:32
- Ta pole surnud
- Mis see siis on?
:28:35
Ma arvan,
et ta lihtsalt minestas.
:28:37
Ta ehmatas mul sita lahti.
Mõtlesin, et ta on raudselt surnud.
:28:42
Ilma arsti abita
ta surebki kindlalt.
:28:45
Mida me teeme siis?
Me ei saa teda ju haiglasse viia.
:28:50
Ilma arstiabita ta võibolla
ei ela öödki üle.
:28:54
See kuul ta kõhus
on minu süü.
:28:57
Sulle ei tähenda see võibolla sittagi,
aga mulle küll.
:29:01
Tähtsamad asjad ennem, olgu?
Siia jäämine oleks lollus.
Peame minema asutama.
:29:05
Mida me sinu arust tegema peaksime?
Lähme hotelli?
:29:07
Meiega on mees, keda on kõhtu tulistatud,
kes ei saa käia
ja veritseb nagu tapetav siga.
:29:12
Ja kui ta ärkvel on,
hakkab valu pärast karjuma.
:29:15
Kui sul on mõni idee,
siis käi see välja.
:29:17
Joe saaks aidata.
:29:19
Joe viiks ta arsti juurde,
kui me saaks temaga ühendust.
:29:24
Joe leiaks arsti,
kes teda vaatama tuleks.
:29:27
Oletades, et me võime Joed usaldada,
siis kuidas me temaga ühendust saame?
:29:31
Ta peaks siin olema, aga pole,
mis muudab mind siin olemise suhtes närviliseks.
:29:35
Isegi kui me ta leiaks, ma ei usu,
et ta meid nähes eriti õnnelik oleks.
:29:39
Ta plaanis röövi ja nüüd
on tal veresaun kaelas.
:29:42
Surnud võmmid, surnud röövlid,
surnud tsiviilisikud.
:29:45
Ma julgen selles kahelda,
et ta meie olukorrale eriti kaasa tunneb.
:29:48
Kui ma oleksin tema asemel,
paneksin enda ja selle segaduse vahele
ikka suure vahemaa.
:29:56
Enne kui sa siia jõudsid,
ütles Mr Oranz...
:29:59
et ma viiksin ta arsti juurde,
haiglasse.