:09:20
Je vais mourir !
:09:22
Tiens le coup, vieux !
:09:32
J'aurais voulu qu'il me tue !
:09:37
Arrête de déconner !
Tout de suite !
:09:40
Tu es blessé, salement blessé,
:09:43
mais tu meurs pas.
:09:50
Tout ce sang,
ça me fout la trouille, Larry.
:09:53
Je meurs, je le sais.
:09:56
Je savais pas
que tu avais étudié la médecine !
:10:01
Tu es docteur ?
:10:05
Réponds !
Tu es docteur ?
:10:09
Non, je le suis pas !
:10:12
Donc, tu dis n'importe quoi.
:10:15
Si tu as fini de me donner
ton opinion d'amateur,
:10:18
écoute : je t'emmène au rendez-vous,
Joe te trouve un docteur,
:10:23
Ie docteur te soigne,
:10:26
et ça va aller.
:10:28
Dis-le !
:10:30
Ca va aller !
:10:32
Dis-le !
:10:33
Ca va aller !
:10:36
Dis ces mots-là !
Ca va aller !
:10:40
Dis ces putains de mots !