:15:01
D'après toi ?
:15:03
Les flics l'ont eu.
:15:05
C'est mauvais...
:15:06
très mauvais !
:15:11
Le contraire de bon ?
:15:13
Quelle saloperie,
:15:15
quelle saloperie !
:15:17
On s'est bien fait baiser !
:15:22
Tu crois qu'on a été piégés ?
:15:25
Tu te poses la question ?
Je sais qu'on a été piégés.
:15:28
Sérieusement, d'où ils venaient,
tous ces flics ?
:15:31
Tout d'un coup, ils sont tous là !
:15:33
J'ai pas entendu les sirènes !
:15:35
L'alarme s'est déclenchée.
Ca donne quatre minutes,
:15:39
sauf si une voiture de patrouille
passe par là, on a quatre minutes.
:15:44
En une minute, dix-sept gars en bleu,
armés jusqu'aux dents,
:15:47
qui savaient tous ce qu'ils faisaient.
Et ils étaient là !
:15:51
Tu te rappelles la deuxième vague ?
:15:54
Ceux-là répondaient à l'alarme.
:15:55
Mais les premiers, ils nous attendaient.
:15:59
Tu as pas pensé à ça ?
:16:01
Pas eu le temps de penser.
:16:04
D'abord, je devais juste me tirer.
:16:07
Après, je me suis occupé de lui.
:16:10
T'as intérêt à y penser,
moi je pense qu'à ça.
:16:13
Je devais même pas venir ici.
J'allais filer.
:16:16
Celui qui nous a piégés
sait qu'on est ici.
:16:18
Les flics auraient pu être ici,
ils peuvent débarquer !
:16:25
Allons à côté.
:16:30
Me laisse pas... je vais mourir.
:16:34
Juste une minute.
Je te surveille.
:16:37
Je suis là, je te surveille.
:16:41
Oui, reste allongé.
Je suis tout près.
:16:55
Qu'est-ce que je fous ici ?
:16:58
Ce job m'a pas plu,
depuis le début.