1:24:10
Il a coupé l'oreille du flic
et il allait le brûler vif.
1:24:15
Quoi ? Je t'ai pas entendu.
1:24:17
J'ai dit...
1:24:21
que Blonde est devenu fou.
1:24:22
Il a coupé l'oreille du flic
et il allait le brûler vif.
1:24:27
Ce flic ?
1:24:33
Il est devenu fou, c'est ça ?
Pire ou mieux ?
1:24:38
Eddie, il allait le brûler.
1:24:42
Il allait nous tuer,
le flic et moi.
1:24:44
Il allait vous abattre
et se tirer avec les diams.
1:24:48
Je l'avais dit :
1:24:49
ce merdeux est un psychopathe.
1:24:53
Tu aurais pu demander au flic
si tu l'avais pas tué.
1:24:56
Il disait ce qu'il allait faire
quand il le coupait.
1:25:01
Je marche pas.
Ca n'a pas de sens.
1:25:08
Ca a beaucoup de sens.
1:25:10
Tu n'étais pas là.
Tu ne l'as pas vu faire. Nous si.
1:25:14
L'oreille est arrachée.
1:25:16
Je vais le dire à voix haute,
pour bien comprendre.
1:25:21
Tu dis que Mr Blonde allait te tuer
1:25:24
et, quand on arriverait, nous tuer,
1:25:27
prendre le sac et dégager.
1:25:29
J'ai raison ? C'est ça ?
C'est ton histoire ?
1:25:33
Je jure sur l'âme de ma mère
que c'est ce qui s'est passé.
1:25:37
Le type que tu as tué sort de prison.
1:25:40
Il a été pris
dans un dépôt d'objets volés.
1:25:43
Il aurait pu s'en sortir.
1:25:46
Il lui suffisait de dire
le nom de mon père. Mais il a rien dit.
1:25:50
Il a tiré sa peine.
Comme un homme.
1:25:53
Quatre ans pour nous.
1:25:55
Alors, Mr Orange,
1:25:58
tu me dis que ce très bon ami,