:48:02
Fehér és Pink üljetek be
egy-egy autóba.
:48:04
Én megyek utánatok. Szabaduljatok meg
a kocsiktól. Szedjük fel a köveket.
:48:08
Útközben majd hívok segítséget
a haverotoknak.
:48:11
Nem hagyhatjuk itt õket vele.
:48:13
- Miért?
- Mert ez egy pszichopata.
:48:17
És ha Joe ki van bukva...
:48:19
az semmi ahhoz képest ahogy én ki
vagyok bukva rá amiért..
:48:22
egy ilyen fasszal kellett együtt melóznom.
:48:26
Látod Eddie miket kell elviselnem?
:48:29
Bejövök a kibaszott raktárba
és üdvözlöm a srácokat.
:48:34
Erre Mr. Fehér elõrántja a pisztolyát
és a pofámba nyomja...
:48:37
lekurvanyáz és azt mondja
szétlövi a fejem...
:48:40
és bla, bla, bla, bla, bla.
:48:43
Õ kezdte el az egész rohadt lövöldözést.
:48:46
Te miért nem szólsz bele?
Nem így volt bassza meg?
:48:48
Mondd el neki!
:48:50
Az ékszerboltban megbolondult,
de most már semmi bajom vele.
:48:54
Ezt csinálta:
bam, bam...
:48:58
bam, bam.
:49:00
Ja, bam, bam, bam, bam, bam.
:49:03
Megmondtam hogy ne nyomják
meg a riasztót, mégi megtették.
:49:06
Ha azt csinálták volna amit mondtam nekik
még mindig életben lennének.
:49:12
Kibaszott nagy hõs vagy.
:49:15
Kösz.
:49:17
Ennyit mondasz azután hogy
lemészároltál egy csomó embert?
:49:20
Nem bírom a riasztókat, Mr. Fehér.
:49:25
Miért számít az ki marad
itt a zsaruval?
:49:28
Úgysem engedhetjük el.
Mindenkit látott.
:49:30
Nem is néztem rátok srácok.
:49:32
Fogd be a mocskos pofád!
:49:34
Nem kellett volna kivennetek
a csomagtartóból.
:49:37
- Ki akartuk szedni belõle ki volt a spicli.
- Nem volt semmiféle spicli!
:49:41
Ezt fogjuk csinálni!
:49:43
Blondie, te ittmaradsz,
és vigyázol rájuk!
:49:46
Fehér és Pink, velem jöttök,
mert ha Joe ideér...
:49:48
és meglátja kint az autókat...
:49:50
az kurvaisten hogy teljesen
be fog gõzölni.
:49:53
Rendben. Menjünk.