1:00:01
Questo porco!
1:00:05
Questo porco pervertito!
1:00:08
Questo maledetto stronzo!
1:00:12
Marvin, devi resistere.
1:00:16
Un'isolato più avanti
c'è la polizia in attesa.
1:00:19
Merda. Ma cosa aspettano ancora?
1:00:22
Questo porco mi ha tagliato
la faccia e staccato un'orecchio.
1:00:28
Sono mutilato.
1:00:30
Fregatene, stronzo!
1:00:33
Merda, qui tiro le cuoia! Tiro le cuoia!
1:00:45
Devono muoversi solo
quando arriva Joe Cabot.
1:00:49
In realtà, avrei dovuto acciuffarlo io.
1:00:52
Hai sentito, hanno detto che
sta arrivando.
1:00:56
Per favore, Marvin, non cominciare
a dare i numeri proprio ora.
1:01:00
Sanguineremo fino a quando Joe Cabot non
si affaccerà alla porta.
1:01:26
Puoi congratularti con me. Jabot farà
un colpo e indovina chi ci sarà?
1:01:31
Spero che non sia una barzelletta alla
Freddy. - Non lo è. Ci sarò anch'io.
1:01:45
Eddie ha detto che Joe vuole parlarmi.
1:01:47
Dovevo restare semplicemente a casa
e aspettare una telefonata.
1:01:51
Dopo 3 giorni d'attesa mi ha telefonato
ieri e mi ha detto: "Joe è pronto."
1:01:55
Dopo 15 minuti è venuto a prendermi.
- Chi?
1:01:58
Il caro Eddie. Siamo andati in un bar.
- Quale bar? - "Smokey Pete's".