:33:04
Waar heb je het over ?
- Over die godvergeten schietpartij !
:33:08
In de winkel !
:33:11
Wat nou ? Ze lieten het alarm afgaan.
Ze hebben verdiend wat ze kregen.
:33:15
Je had mij ook bijna neergeknald,
:33:18
klootzak !
:33:22
Als ik had geweten wat jij voor iemand
bent, had ik niet met je samengewerkt !
:33:27
Wil je de hele dag blaffen, hondje,
of ga je ook nog bijten ?
:33:33
Wat zei je ?
:33:37
Ik heb het niet verstaan.
:33:39
Kun je het nog een keer herhalen ?
:33:41
Wil je de hele dag blaffen, hondje,
:33:46
of ga je ook nog bijten ?
:33:49
Rustig aan !
:33:50
Is dit hier een speelplaats ?
:33:54
Jullie lijken wel negers ! Die zeggen
ook steeds dat ze elkaar gaan doden !
:33:59
Je wilde hem zelf ook overhoop schieten.
- Klopt dat ?
:34:02
Ja, dat klopt.
:34:04
Maar dat was toen.
Nu is hij de enige die ik vertrouw.
:34:08
Hij is te moorddadig voor een smeris.
- Sta je aan zijn kant ?
:34:10
Nee ! We hebben meer solidariteit nodig !
:34:13
Iemand naait ons waar we bij staan
en ik wil weten wie die lul is !
:34:20
Ik ben niet zo'n smeerlap,
jij lijkt me ook wel okay
:34:24
en jij bent gegarandeerd geen verrader.
:34:27
Laten we erachter zien te komen
wie het zwarte schaap is, okay ?
:34:33
Dat was echt spannend !
:34:37
Je bent vast
een grote Lee Marvin fan, of niet soms ?
:34:42
Ik ook. Ik ben gek op hem !
:34:47
Mijn hart bonst zo snel,
ik krijg nog een hartaanval.
:34:51
Ik heb daarbuiten iets dat ik jullie
graag zou willen laten zien. Kom mee.
:34:56
Met jou ? Waar naartoe ?
:34:59
Naar mijn auto.