:34:02
Ja, dat klopt.
:34:04
Maar dat was toen.
Nu is hij de enige die ik vertrouw.
:34:08
Hij is te moorddadig voor een smeris.
- Sta je aan zijn kant ?
:34:10
Nee ! We hebben meer solidariteit nodig !
:34:13
Iemand naait ons waar we bij staan
en ik wil weten wie die lul is !
:34:20
Ik ben niet zo'n smeerlap,
jij lijkt me ook wel okay
:34:24
en jij bent gegarandeerd geen verrader.
:34:27
Laten we erachter zien te komen
wie het zwarte schaap is, okay ?
:34:33
Dat was echt spannend !
:34:37
Je bent vast
een grote Lee Marvin fan, of niet soms ?
:34:42
Ik ook. Ik ben gek op hem !
:34:47
Mijn hart bonst zo snel,
ik krijg nog een hartaanval.
:34:51
Ik heb daarbuiten iets dat ik jullie
graag zou willen laten zien. Kom mee.
:34:56
Met jou ? Waar naartoe ?
:34:59
Naar mijn auto.
:35:01
Ben je je patat bij de Cola vergeten ?
- Die heb ik al op.
:35:06
Ik heb iets dat jullie vast wel
willen zien. Een grote verrassing.
:35:09
Het zal jullie bevallen. Kom mee.
:35:22
Maar toch moeten we hier weg.
- Nee.
:35:25
We blijven hier wachten.
- Op de kit ?
:35:28
Nee, op Nice Guy Eddie.
:35:30
Nice Guy Eddie ? Die zit vast al
in het vliegtuig naar Costa Rica.
:35:34
Nee, ik heb hem gebeld
en hij komt hier naartoe.
:35:37
Waarom heb je dat niet meteen gezegd ?
- Je hebt er niet naar gevraagd.
:35:42
Erg leuk. Wat zei hij ?
:35:45
Hij zei: "Blijf waar je bent."
:35:47
Ondertussen laat ik jullie iets zien.
:35:56
Jezus Christus !
:35:58
Misschien kan onze jongen "in het blauw"
een paar vragen beantwoorden over