Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

:23:02
Det var et under.
Og hvor er de så, hvis de unnslapp?

:23:09
- Du tror ikke de tok diamantene?
- Nei.

:23:13
Hvordan kan du være så sikker?
:23:16
Jeg har diamantene.
:23:25
Flink gutt.
Hvor?

:23:30
Jeg har gjemt dem. Vil du bli med,
kan vi hente dem med det samme.

:23:35
- Det er høl i hodet å bli her.
- Det var planen.

:23:39
- Å møtes her.
- Hvor er folk, da?

:23:42
Tysteren annullerte planen. Vi vet
ikke hvor mr Blonde og mr Blue er.

:23:48
De kan være døde eller anholdt.
Purken pumper dem kanskje nå.

:23:53
De vet ikke hva vi heter,
men de kan kvitre om dette stedet.

:24:04
Man skulle tro jeg var forhekset.
:24:08
Hva?
:24:11
For to år siden var jeg på en fire-
mannsjobb. En av oss var spaner.

:24:19
- Det var som bare.
- Vi oppdaget det heldigvis i tide.

:24:23
Jeg har bare lyst til å glemme det
og forsvinne.

:24:28
Hvem er tysteren denne gangen?
Mr Blue? Mr Brown?

:24:34
Joe organiserte det hele.
Kanskje han ville rundlure oss.

:24:38
Nei. Jeg og Joe har
kjent hverandre lenge.

:24:42
Han visste ingenting om dette.
:24:45
Jeg har kjent Joe hele livet.
Jeg kan ikke si at han er uskyldig.

:24:49
Jeg kan si at det ikke var meg.
:24:52
Men det kan jeg ikke
si om noen andre.

:24:55
- Du kan være tysteren.
- Det kan du også!


prev.
next.