:40:02
Man verdsetter prima vare når
man har rævpult slubberter i 4 år.
:40:06
Kjørte jeg deg inn,
ble du tispe for bikkja mi.
:40:10
Er det ikke trist? Inn som hvit
og ut som en jævla nigger.
:40:14
Det er all den svarte sæden
som er pumpet opp i ræva di-
:40:18
- Som begynner
å renne ut av kjeften din.
:40:22
Snakker du som ei tispe,
skal du kustes som ei bikkje.
:40:26
Nå er det nok!
Jeg er lei av det. Sett dere.
:40:36
Eddie, da du kom, satt vi
og snakket om alvorlige ting.
:40:41
Vic har problemer
med tilsynsføreren.
:40:44
- Hvem har du?
- Seymour Scagnetti.
:40:47
Scagnetti... Faen.
Et svin, har jeg hørt.
:40:51
Ja, jeg får ikke forlate senteret
før jeg har fått meg jobb.
:40:57
Du begynner vel hos oss igjen?
:41:03
Gjerne.
Men først må jeg bevise-
:41:06
- For rasshølet at jeg kan
få meg en skikkelig jobb-
:41:11
- Før jeg får flytte for meg selv.
:41:14
Jeg kan ikke jobbe for dere-
:41:17
- Hvis jeg må være inne
før kl 22 hver kveld.
:41:21
Vi får til noe.
Ikke sant, Eddie?
:41:25
Det er ikke så ille.
Vi kan skaffe legale jobber.
:41:29
Du kan
bli kaiarbeider i Long Beach.
:41:32
Jeg vil ikke lempe kasser, Eddie.
:41:35
Du skal ikke lempe noe.
Du skal bare jobbe der på papiret.
:41:42
Jeg sier til formann Matthews
at han har fått en ny mann.
:41:46
Du får et kort
som stemples hver dag.
:41:49
Hver uke får du en lønnssjekk.
Havnearbeidere tjener bra.
:41:54
Du kan bo fint uten at Scagnetti
spør hvor pengene kommer fra.
:41:59
Og kommer han på uventet besøk...