:48:04
Vi henter dem.
Men først må bilene vekk.
:48:07
Dette ser ut
som "Sams stjålne biler".
:48:11
Blondie, du passer på disse to.
:48:15
White og Pink, dere tar
en bil hver. Jeg følger etter.
:48:19
Og i mellomtiden sørger jeg for
en slags lege til vennen vår.
:48:24
Vi kan ikke overlate dem til ham.
Han er psykopat.
:48:29
Du tror Joe er rasende.
:48:33
Det er ingenting imot hvor rasende
jeg er på ham pga det svinet.
:48:39
Se hva jeg har måttet finne meg i.
:48:42
Jeg kom og fortalte dem
at de skulle bli her.
:48:47
White stikker en pistol
opp i ansiktet på meg.
:48:50
Han kaller meg et svin og sier at
han skal drepe meg, og bla bla bla.
:48:56
Det var han
som forårsaket skyteballet.
:49:00
- Er du blitt stum? Fortell ham det!
- Han gikk amok, men har roet seg.
:49:07
Sånn gjorde han...
:49:16
Jeg sa
at de ikke skulle røre alarmen.
:49:19
Hadde de ikke gjort det jeg sa at
de ikke skulle, hadde de levd nå.
:49:25
Du er sannelig en helt.
:49:28
- Takk.
- Unnskylder det en drapsorgie?
:49:33
Jeg liker ikke alarmer, mr White.
:49:39
Betyr det noe hvem som blir? Purken
slipper ikke fri. Han har sett oss.
:49:45
Du ligger dårlig an!
:49:47
Dere skulle latt ham ligge i bilen.
:49:50
- Vi ville vite hvem tysteren var.
- Det var ingen tyster! Hør etter!
:49:56
Blondie, du blir her!
:49:59
White og Pink blir med meg.
Får Joe se alle bilene utenfor. -