1:02:02
Han sier
at jeg skal vente ved telefonen.
1:02:06
Etter tre dager ringer han og sier:
"Joe er klar."
1:02:10
- Han henter meg om 15 min.
- Hvem da?
1:02:13
Nice Guy. Vi drar til Smokey Pete's
i Gardena. Når vi kommer dit. -
1:02:19
- Treffer jeg Joe og "mr White".
Falsk navn. Jeg heter mr Orange.
1:02:24
- Mr Orange?
- Mr Orange.
1:02:28
Ok, mr Orange.
Har du sett svinet før?
1:02:31
- Hvem da? Mr White?
- Ja, mr Orange. Mr White.
1:02:35
Han er ikke en av Cabots soldater.
Han er utenbys fra.
1:02:40
Joe kjenner ham godt.
Jeg hører det når de prater sammen.
1:02:45
- Har dere snakket sammen?
- Jeg og Joe?
1:02:48
- Mr White.
- Litt. Om Brewers.
1:02:52
- Milwaukee Brewers?
- Ja, han tjente en formue på dem.
1:02:57
Er svinet Brewers-fan,
må han være fra Wisconsin.
1:03:01
Jeg vedder på at de har svinet
i arkivet i Milwaukee.
1:03:07
Du skal se på forbryteralbumet
over væpnede ransmenn-
1:03:13
- Og sette navn på ansiktet.
Bra jobbet, Freddy.
1:03:18
- Og Long Beach Mikes anvisning?
- Perfecto. Den var til god hjelp.
1:03:22
Jeg sa vi spilte poker sammen.
Nice Guy ringte.
1:03:26
Han sa jeg dugde. Jeg var
en flink tyv som ikke fikk panikk.
1:03:30
Jeg var klar. Vær grei mot ham.
Det er pga ham at jeg er inne.
1:03:35
Nei.
Long Beach Mike er ikke din amigo.
1:03:40
Long Beach Mike er et svin.
Han forråder sine amigos.
1:03:44
Så kjekk er han.
1:03:47
Jeg skal ta meg av ham.
Glem ham og pass jobben din.
1:03:52
Han er vekk.
1:03:59
Har du brukt klosetthistorien?