1:03:01
Jeg vedder på at de har svinet
i arkivet i Milwaukee.
1:03:07
Du skal se på forbryteralbumet
over væpnede ransmenn-
1:03:13
- Og sette navn på ansiktet.
Bra jobbet, Freddy.
1:03:18
- Og Long Beach Mikes anvisning?
- Perfecto. Den var til god hjelp.
1:03:22
Jeg sa vi spilte poker sammen.
Nice Guy ringte.
1:03:26
Han sa jeg dugde. Jeg var
en flink tyv som ikke fikk panikk.
1:03:30
Jeg var klar. Vær grei mot ham.
Det er pga ham at jeg er inne.
1:03:35
Nei.
Long Beach Mike er ikke din amigo.
1:03:40
Long Beach Mike er et svin.
Han forråder sine amigos.
1:03:44
Så kjekk er han.
1:03:47
Jeg skal ta meg av ham.
Glem ham og pass jobben din.
1:03:52
Han er vekk.
1:03:59
Har du brukt klosetthistorien?
1:04:01
- Hva er en klosetthistorie?
- En scene. Lær den utenat.
1:04:07
En spaner spiller Marlon Brando.
Han må være en god skuespiller.
1:04:12
Du må være faen så naturalistisk.
1:04:16
Er man en dårlig skuespiller,
passer man ikke i denne jobben.
1:04:20
- Hva er dette?
- En anekdote om en narkohandel.
1:04:27
Noe gøy som skjedde
da du utførte en jobb.
1:04:31
- Skal jeg lære fire sider utenat?
- Tenk på det som en vits.
1:04:37
Lær det viktige utenat. Resten fin-
ner du på. Du kan fortelle vitser?
1:04:42
- Nei.
- Lat som om du er komiker.
1:04:47
Du skal bare huske detaljene.
De gjør historien troverdig.
1:04:51
Historien utspilles på et herre-
toalett. Du må være godt kjent.
1:04:57
Du må vite om det er
papirhåndklær eller lufttørrer.