Reservoir Dogs
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:50:02
Blondie, ficas e
tratas destes dois...

:50:06
White e Pink,
um carro cada.

:50:08
Sigo atrás, largam os carros,
e apanhamos os diamantes.

:50:12
No caminho chamo
um médico.

:50:15
Não podemos
deixá-los sozinhos.

:50:18
Porquê?
:50:19
Ele é um psicopata...
:50:22
E se achas que o
Joe está lixado,...

:50:24
não é nada ao pé daquilo que sinto
por ter trabalhado com este tipo.

:50:32
Sabes o que tive
de suportar?

:50:34
Cheguei e disse-lhes
para não saírem daqui.

:50:39
O White aponta-me
uma pistola ao nariz,...

:50:42
falta-me ao respeito e
diz que me vai estourar.

:50:48
A chacina
é culpa dele.

:50:53
Não dizes nada?
Fala!

:50:56
Estava louco na loja,
mas agora parece estar bem.

:51:00
Só fazia isto...
:51:09
Eu disse-lhes para não
mexerem no sistema de alarme.

:51:12
Se tivessem ficado quietos,
ainda estariam vivos.

:51:19
És um herói!
:51:24
É a tua desculpa
para o massacre?

:51:28
Não gosto de
alarmes.

:51:33
Não podemos libertar o bófia.
Viu-nos a todos.

:51:37
Eu não os vi.
:51:40
Caluda, esterco!
:51:42
Nunca deveria ter
saído da mala.

:51:45
- Queríamos pô-lo a falar.
- Não há porra de armadilha!

:51:49
Agora é assim!
Blondie, ficas com estes dois...

:51:54
White e Pink, vão comigo.
Se Joe vê estes carros todos,...

:51:59
vai ficar lixado comigo,
como está com vocês!


anterior.
seguinte.