Reservoir Dogs
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:33
Ele cortou a orelha do bófia,
e ia queimá-lo vivo...

1:27:38
Como?
Não ouvi.

1:27:40
Eu disse...
1:27:44
que Blonde
ficou maluco.

1:27:46
Cortou-lhe a orelha e
ia matá-lo vivo.

1:27:51
Este gajo?
1:27:57
Endoideceu, foi isso?
1:28:02
Eddie,
ele ia matá-lo.

1:28:06
Ia matar-nos,
a mim e ao bófia,...

1:28:08
ia matar-vos a todos
e fugir com os diamantes.

1:28:13
Eu disse-te...
1:28:14
este merdoso
era um psicopata.

1:28:17
Podias perguntar ao bófia,
se não o tivesses morto...

1:28:21
estava a dizer o que ia
fazer enquanto o cortava.

1:28:26
Não como isso.
Não faz sentido.

1:28:33
Faz muito sentido.
1:28:36
Não estavas lá,
não o vistes agir, nós sim.

1:28:39
A orelha foi
arrancada.

1:28:42
Vou dizer isto em voz alta,
para perceberem bem.

1:28:47
Estás a dizer que o
Blonde ia-te matar...

1:28:50
e que depois de chegarmos,
matava-nos a nós...

1:28:53
para ficar com as
pedras e fugir.

1:28:55
Não me enganei?
É esta a história?

1:28:59
Juro pela alma da minha mãe,
foi isso que aconteceu.


anterior.
seguinte.