1:28:02
Eddie,
ele ia matá-lo.
1:28:06
Ia matar-nos,
a mim e ao bófia,...
1:28:08
ia matar-vos a todos
e fugir com os diamantes.
1:28:13
Eu disse-te...
1:28:14
este merdoso
era um psicopata.
1:28:17
Podias perguntar ao bófia,
se não o tivesses morto...
1:28:21
estava a dizer o que ia
fazer enquanto o cortava.
1:28:26
Não como isso.
Não faz sentido.
1:28:33
Faz muito sentido.
1:28:36
Não estavas lá,
não o vistes agir, nós sim.
1:28:39
A orelha foi
arrancada.
1:28:42
Vou dizer isto em voz alta,
para perceberem bem.
1:28:47
Estás a dizer que o
Blonde ia-te matar...
1:28:50
e que depois de chegarmos,
matava-nos a nós...
1:28:53
para ficar com as
pedras e fugir.
1:28:55
Não me enganei?
É esta a história?
1:28:59
Juro pela alma da minha mãe,
foi isso que aconteceu.
1:29:04
O gajo que matastes
saiu da cadeia.
1:29:07
Foi apanhado num depósito
de objectos roubados.
1:29:10
Podia se
ter safado...
1:29:13
era só dar o nome do meu pai.
Mas não disse nada...
1:29:17
Cumpriu a pena dele,
como um homem...
1:29:20
quatro anos
por nós.
1:29:23
Então, Sr Orange,...
1:29:25
estás a dizer-me que
este grande amigo,...
1:29:28
que apanhou quatro
anos pelo meu pai,...
1:29:31
que não disse nada durante
quatro anos, apesar das ofertas...
1:29:36
estás a dizer-me que
assim que está cá fora...
1:29:39
e que cumprimos as nossas
promessas para com ele,...
1:29:42
vai decidir,...
1:29:44
assim de
repente,...
1:29:47
nos passar
a perna?
1:29:51
Diz-me antes
o que aconteceu.
1:29:54
Para quê?
1:29:57
Seriam mais
merdas.