Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

:30:03
Sa-i spun ca-mi pare rau?
Ca nu-i pot da dracului informatia asta?

:30:07
E impotriva regulilor?
:30:10
Nu am destula incredere in tine?
:30:13
Poate ca ar fi trebuit,
dar n-am putut sa o fac.

:30:16
Sa te ia dracu'! Sa-l ia dracu' pe Joe!
:30:19
- Sint sigur ca a fost o scena frumoasa.
- Nu ma lua, futui, de sus!

:30:22
Am o intrebare. Au ei cumva vre-o hirtie
referitoare la tine si de unde vii?

:30:24
- Da!
- Asta e, atunci.

:30:27
Vreau sa zic, am fost ingrijorat
de ceva posibilitati stupide
referitor la cum s-a intimplat.

:30:29
Iti stie A, numele, B, cum arati,
C, orasul de unde vii si D, specialitatea.

:30:34
Nu vor trebui sa-i arate prea multe poze
ca sa te poata alege.

:30:37
Nu i-ai spus si altceva ce ar putea
sa simplifice si mai mult selectia?

:30:40
Daca trebuie sa-ti spun din nou sa renunti,
ne-am invirti in cerc.

:30:44
Nu-l vom duce la spital.
:30:47
Daca n-o facem, va muri.
:30:48
Imi pare foarte rau despre asta,
dar unii sint norocosi si altii nu.

:30:51
De ce dracu ma atingi, omule?
:30:59
Iti arat eu cu cine
dracu te pui!

:31:01
Vrei sa ma impusti,
cacat ce esti?

:31:03
Nu eu am creat situatia,
incerc doar sa ma descurc cu ea!

:31:06
Te porti ca un incepator!
Eu ma port ca un profesionist!

:31:10
Daca ei pun mina pe el,
ar putea sa puna mina si pe tine,
si ar putea ajunge la mine...

:31:13
iar asta nu se poate intimpla!
:31:15
Te uiti la mine ca si cum ar fi vina mea?
Nu eu i-am spus numele!

:31:17
Nu eu i-am spus
de unde sint!

:31:20
Ce cacat! Acum 15 minute
a fost cit pe aci sa-mi zici si mie numele!

:31:22
Te impotmolesti in situatia
pe care tu singur ai creat-o!

:31:25
Daca chiar vrei sa te uiti urit,
uita-te in oglinda!

:31:28
Hei copii, n-ar trebui
sa va jucati cu focul.

:31:31
Cineva ar putea incepe sa plinga.
:31:34
D-nul Blond.
:31:37
Cacat.
M-ai lovit, futui, cu picioarele.

:31:44
Tu ce-ai patit?
Am crezut c-ai murit.

:31:51
Hei, esti OK?
:31:55
Ai vazut ce i s-a intimplat lui Albastru?
:31:57
N-am stiut ce ai patit.
De asta ne-am facut griji.


prev.
next.