Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

1:19:01
faci cum zic eu sau iti iei zborul.
1:19:03
Ce preferi, d-nule Roz?
1:19:06
Isuse, Joe.
Hai sa uitam dracului de chestia asta.

1:19:09
Am si uitat de ea.
Sint d-nul Roz. Sa trecem peste asta.

1:19:11
Eu hotarasc
cind trecem mai departe.

1:19:14
Ati priceput toti
care-i mesajul?

1:19:19
Sint asa de nervos cind urlu
la voi, futui, ca abia mai vorbesc.

1:19:24
Sa trecem la treaba.
1:19:26
Hai sa revenim.
Unde stai tu?

1:19:29
Stau afara si pazesc usa.
Nu las pe nimeni sa intre sau sa iasa.

1:19:33
- D-nul Maro.
- Asteapta in masina.

1:19:35
Ii dau semnalul,
si trage in fata.

1:19:38
D-nul Blond si d-nul Albastru.
1:19:41
Controleaza multimea. Se ocupa
de clienti si angajati.

1:19:44
- Curu' lu' tipa aia.
- Aici, la mine pe pula.

1:19:50
Eu si d-nul Roz?
1:19:51
Il luati pe manager
si il convingeti sa va dea diamantele.

1:19:56
Sintem acolo pentru pietre,
si nimic mai mult.

1:19:58
Pentru ca nu exista vitrine de prezentare,
nu exista alarme care sa se declanseze.

1:20:02
Sintem afara in doua minute,
nici o secunda mai mult.

1:20:06
Si daca managerul
nu-ti da diamantele?

1:20:10
Un magazin ca asta
e asigurat pina-n dinti.

1:20:13
Se presupune ca nu iti opun
nici o rezistenta.

1:20:16
Daca aveti de-a face cu un client sau
angajat care se crede Charles Bronson...

1:20:20
spargeti-i nasu' cu arma.
1:20:22
Il va pune la podea imediat.
Toti veti sari imediat.

1:20:25
O sa cada jos, tipind,
cu nasul plin de singe.

1:20:28
Asta-i o sa-i ingrozeasca pe toti.
Nimeni nu o sa mai miste dupa aia.

1:20:32
Poate se gaseste vre-o tirfa
sa se ia in gura cu voi.

1:20:34
Uitati-va la ea ca si cum ea o sa urmeze.
Si aveti grija sa-si tina gura aia fututa.

1:20:39
Daca managerul ne face probleme,
se schimba lucrurile.

1:20:42
Managerii stiu cum
sa traga de timp...

1:20:44
asa ca daca face pe mutu...
1:20:46
probabil se crede vre-un cowboy,
asa ca va trebui sa-l rupeti pe ticalos.

1:20:50
Daca nu va spune nimic,
taie-i un deget.

1:20:54
Pe cel mic.
Apoi spune-ti ca urmeaza cel mare.

1:20:57
Dupa aia o sa-ti spuna
si daca poarta lenjerie de dama.


prev.
next.