:11:00
Kim dayanýklý?
Kim dayanýklý bir adam?
:11:04
Hadi, kim dayanýklý?
:11:07
Kim?
Sen dayanýklý bir adamsýn.
:11:09
Sen dayanýklýsýn.
:11:17
Bir depodayýz.
Bak neredeyiz.
:11:19
Baþardýk! Baþardýk!
:11:22
Baþardýk iþte!
Baþardýk iþte!
:11:27
Bir depodayýz.
Bak neredeyiz.
:11:31
Bak neredeyiz.
:11:35
Dayan. Dayan evlat.
:11:38
- Lanet!
- Kafaný çarpmayý kes!
:11:40
Yerde lanet bir
delik açacaksýn.
:11:44
Kahrolasý yerin canýný
yakmak istemezsin, deðil mi?
:11:48
Senin için hiçbir þey yapamam.
:11:49
Ama Joe sana yardým edecektir...
:11:52
her an gelebilir...
:11:54
sana yardým edecek,
seninle ilgilenecek.
:11:57
Burada oturup
Joe'yu bekleyeceðiz.
:12:01
- Kimi bekleyeceðiz?
- Joe.
:12:09
Larry, çok korkuyorum.
:12:15
Beni kollarýna alýr mýsýn?
:12:18
Evet, tabii.
:12:45
Boþver, kork istediðin kadar.
:12:48
Bugün yeterince
cesaretli oldun.
:12:54
Biraz rahatlamaný
istiyorum þimdi, tamam mý?
:12:57
Ölmeyeceksin.
Ýyileþeceksin.
:12:59
Joe geldiðinde,
seni ayaða kaldýracak.