:12:01
- Kimi bekleyeceðiz?
- Joe.
:12:09
Larry, çok korkuyorum.
:12:15
Beni kollarýna alýr mýsýn?
:12:18
Evet, tabii.
:12:45
Boþver, kork istediðin kadar.
:12:48
Bugün yeterince
cesaretli oldun.
:12:54
Biraz rahatlamaný
istiyorum þimdi, tamam mý?
:12:57
Ölmeyeceksin.
Ýyileþeceksin.
:12:59
Joe geldiðinde,
seni ayaða kaldýracak.
:13:04
Kötü mü?
Kötü mü yaralanmýþým?
:13:08
Ýyi deðil, hayýr.
:13:11
Hey, Larry...
:13:13
yapmak istediðin için
teþekkür ederim.
:13:17
Bir dakika önce orada
panik içerisindeydim.
:13:21
Ama þimdi mantýðým yerinde.
:13:24
Durum þu ki,
karnýmdan vuruldum.
:13:27
Týbbi müdahele olmazsa,
ölürüm.
:13:33
- Seni hastaneye götüremem.
- Siktiret hapsi!
:13:37
Hastanenin içine kadar götürmen gerekmiyor.
Oraya kadar götür yeter.
:13:41
Önüne býrakýrsýn.
Gerisini ben hallederim.
:13:47
Onlara hiçbir þey anlatmam.
Hiçbir þey söylemem.
:13:51
Yemin ediyorum.
:13:56
Gözlerimin içine bak, Larry.
Gözlerime bak.