2:23:02
Dachte, vielleicht heiratete er Sie.
2:23:04
Nein, nein,ich furchte nicht.
2:23:08
Oberst Slade warin
Lyndon Johnsons Stab, Fraulein Downes.
2:23:11
Ja? Dasist faszinierend.
2:23:14
Wir sollten uns mal treffen,
uber Politik reden.
2:23:20
Fleurs de rocailles.
2:23:23
Ja.
2:23:26
"Blumen eines Bachs."
2:23:29
Das stimmt.
2:23:35
Nun, Fraulein Downes,
ich weiB, woich Sie finden kann.
2:23:40
Charlie.
2:23:42
-Tschuss, Fraulein Downes.
-Tschuss.
2:23:47
Du brauchst mir nichts zu sagen.
2:23:51
1,70 m,
2:23:53
rotbraunes Haar,
2:23:56
wunderschone braune Augen.
2:24:22
Manny.
2:24:26
Oberst, dasist zu viel.
2:24:28
Du verdienst es.
Nachstes Mal, wennich und Charlie...
2:24:30
eine Rundein New York drehen wollen,
rufen wir dich an.
2:24:33
Du kannst uns hin und zuruck fahren.
2:24:35
Abgemacht.
Es wird mir nicht nur eine Ehre sein,
2:24:38
sondern Sie bekommen einen Rabatt.
2:24:39
Undich erhohe.
2:24:42
PaB auf dich auf, Manny.
2:24:44
-Sie auch, Oberst.
-Du auch.
2:24:47
-Bereit?
-Nein, danke. Ich nehmeihn jetzt.
2:24:50
Du fahrst weiter.
Manny bringt dichin die Schule.
2:24:54
Komm vorbei,
bevor du an Weihnachten heim fahrst.
2:24:58
Wir stoBen noch mal an.