:07:02
¿Tiene granitos en la cara?
Odia los granitos.
:07:06
Francine, cállate.
:07:07
Granitos. Granitos.
:07:10
Calla.
:07:12
Perdona, se me olvidó tu nombre.
:07:14
Charlie Simms.
:07:16
¿Cómo estás?
Bien.
:07:18
Por aquí.
:07:23
¿Puedes trabajar
el fin de semana?
:07:26
¿No piensas ir a tu casa?
:07:32
Estuvo en un asilo de veteranos,
pero lo odiaba...
:07:35
así que lo trajimos.
:07:39
Antes de que entres,
déjame advertirte.
:07:42
No le digas "señor". No le hagas
demasiadas preguntas.
:07:47
Si se tambalea un poco,
no te preocupes.
:07:53
Sé que eres la persona indicada.
:07:57
Le vas a caer muy bien
a tío Frank.
:08:02
¿Adónde van?
:08:03
Nos vamos a Albany.
:08:05
Donny...
:08:08
mi esposo, tiene familia allá.
:08:15
¿Dónde quieres a Tommy?
¡Afuera!
:08:18
Anda persiguiendo
a esa gata fulana otra vez.
:08:28
En su interior,
el hombre es una dulzura.
:08:51
¿Señor?
:08:53
No me digas "señor".
:08:55
Perdón. Lo dije por respeto, Sr.
:08:58
Ay, caray.
El chico es un cretino, ¿verdad?