:11:04
¿De dónde eres?
:11:05
De Gresham, Oregon...
:11:09
coronel.
:11:10
¿A qué se dedica tu papi
en Gresham, Oregon?
:11:14
¿A contar palitos?
:11:17
Mi padrastro y mi madre
tienen una tienda.
:11:21
Qué conveniente.
:11:22
¿A qué hora abren?
:11:24
A las 5 A.M.
:11:26
¿Y cierran?
A la 1 A.M.
:11:28
Qué trabajadores.
:11:30
Estoy a punto de llorar.
:11:36
¿Y qué haces aquí,
en el culo del mundo?
:11:40
Estudio en Baird.
:11:44
Estudias en Baird.
:11:47
Yo sé que estudias en Baird.
:11:49
Lo que no sé
es cómo puedes pagarlo.
:11:52
Aunque tengas beca de estudiante
y tus padres vendan meriendas.
:11:58
Me gané una beca de excelencia.
:12:06
Gloria, gloria, aleluya.
:12:18
¿Quién es?
:12:19
¿La mocosita cabrona?
:12:25
¡Sácala de ahí!
:12:38
No puedo creer
que sean parientes.
:12:45
Tienen la inteligencia
y el trato de salvajes.
:12:50
El es mecánico
y ella es ama de casa.
:12:52
El sabe tanto de autos
como una reina de belleza...
:12:55
y la comida de ella
sabe a tuercas.
:12:58
En cuanto a las criaturas,
son cretinos.