:16:01
Sra. Rossi,
creo que metí la pata.
:16:04
lmposible.
:16:06
La entrevista fue mala.
:16:08
¿Qué entrevista? El trabajo es
tuyo. No se presentó más nadie.
:16:13
El duerme mucho.
:16:14
Puedes ver televisión
y llamar a tu novia.
:16:18
Son $300 facilísimos.
:16:22
No me parece nada fácil.
:16:27
Ladra mucho, pero no muerde.
:16:30
Sabes, fue un gran soldado.
Un verdadero héroe.
:16:36
Ya te acostumbrarás.
:16:38
Para el domingo serán amigos.
:16:42
Charlie, por favor.
:16:45
Quiero irme con Donny y tío
Frank no quiere acompañarnos.
:16:50
Antes podía distinguir sombras,
pero ya no ve nada.
:16:55
Preferiría que hubiera alguien,
por si acaso.
:17:04
¿Por favor?
:17:09
Bueno, Sra. Rossi. Está bien.
:17:13
Gracias, Charlie.
:17:26
¡"Chas"! Chas, espera.
:17:30
¿Qué tal?
Bien.
:17:32
Fantástico.
:17:33
Este no lo puedes sacar.
Está reservado.
:17:39
Pasa lo siguiente...
:17:43
Lo tengo que estudiar...
:17:45
para el examen de mañana
con el cabrón Preston.
:17:48
Lo sé. Por eso lo reservó.
Es el único que tenemos.
:17:52
Voy a estudiar toda la noche.
Sin ese libro, estoy frito.