1:12:00
Srta. Downes,
sabré dónde encontrarla.
1:12:07
Adiós, Srta. Downes.
Adiós.
1:12:13
No me lo tienes que decir.
1:12:16
1,68 metros.
1:12:19
Pelo rojizo.
1:12:21
Bellos ojos pardos.
1:12:53
Esto es demasiado.
Te lo mereces.
1:12:56
La próxima vez que vayamos
a Nueva York, te avisaremos.
1:13:01
Manejarás ida y vuelta.
De acuerdo, coronel.
1:13:04
Será un honor
y le daré un descuento.
1:13:07
Te lo apuesto.
1:13:10
No te metas en líos.
1:13:12
Cuídese, coronel.
Tú también.
1:13:15
No, gracias. Seguiré solo.
1:13:18
Vete.
Manny te llevará al dormitorio.
1:13:23
Vuelve antes de las Navidades.
Brindaremos con algo.
1:13:28
Si quieres, quédate a cenar.
1:13:31
A veces cocina un asado.
Casi se puede comer.
1:13:37
Muy bien, coronel.
1:13:39
Sería el
Adiós, Charlie.